Pantau - Seperti yang telah kita tahu bahwa dunia hiburan Korea Selatan menunjukkan perkembangan popularitas yang pesat di seluruh dunia. Fenomena ini membuat para penggemar Korea tidak hanya mengikuti musik Kpop saja, tetapi juga mulai mengikuti drama, film, gaya berpakaian, makanan, hingga mempelajari bahasa serta budaya Korea..
Penggemar Korea pastinya tidak asing dengan kata "Hwaiting". Kata ini cukup populer dan biasa digunakan di kalangan penggemar Korea saat berkomunikasi satu sama lain di sosial media.
Hwaiting (화이팅) merupakan kosakata gabungan dari Konglish atau Korean-English. Kosakata populer ini adalah serapan dari bahasa inggris 'fighting'. Hwaiting artinya "semangat!" dan digunakan untuk memberi semangat untuk orang lain.
Hwaiting tak hanya digunakan untuk memberi semangat, tetapi bisa digunakan saat mendoakan seseorang untuk melakukan yang terbaik, misalnya saat seseorang akan mengikuti ujian, kompetisi, atau sebuah pertunjukan.
Hwaiting sering disertai dengan "Aja Aja" yang juga memiliki arti yang sama. Biasanya orang Korea akan mengatakan, "Aja Aja, Hwaiting!" artinya "jangan menyerah" atau "jangan berhenti berjuang!"
Baca juga:
16 Kosakata yang Sering Disebut dalam Drama Korea dan Artinya
Arti Yeobo dalam Bahasa Korea, Apa Bedanya dengan Chagiya?
Berikut adalah contoh kalimat dengan menggunakan kosakata Hwaiting:
내가 응원할게, 화이팅! (naega eungwonhalge, hwaiting!)
Aku mendukungmu, semangat!
잘해보자 화이팅 (jalhaeboja hwaiting)
Ayo lakukan yang terbaik, semangat!
넌 할 수 있어 화이팅 (neon hal su isseo hwaiting!
Kamu pasti bisa, ayo semangat!
친구들, 회이팅! (chingudeul, hwaiting!)
Teman-teman, semangat!
- Penulis :
- Latisha Asharani
