
Pantau - Seperti yang telah kita tahu bahwa budaya Korea marak di kalangan kaum muda, tidak hanya Indonesia namun juga internasional. Fenomena ini menjadikan bahasa Korea semakin banyak di gandrungi. Selain kalimat sapaan dasar, pertanyaan soal umur juga kerap kita temui saat bertemu orang baru. Lantas bagaimana cara mengatakannya dalam bahasa Korea?
Dalam bahasa Korea, terdapat tingkatan-tingkatan kesopanan dalam berbicara. Oleh karena itu, berikut adalah cara menanyakan umur seseorang sesuai dengan tingkat kesopanannya.
1. Formal
연세가 어떻게 되십니까? (yeonsega eotteoke dohimnikka)
Dalam situasi formal seperti presentasi atau wawancara, kalimat di atas dapat digunakan untuk menanyakan berapa umur seseorang.
2. Standar
- 연세가 어떻게 되세요? (yeonsega eotteoke dideyo)
Kalimat ini biasanya digunakan ketika berbicara dengan seseorang yang lebih tua dari orang yang bertanya.
- 나이가 어떻게 되세요? (naiga eotteoke dideseyo)
Kalimat ini bisa digunakan ketika bertanya dengan seseorang yang mungkin seumuran.
- 몇살이에요? (myeot sarieyo)
Merupakan alternatif lain untuk digunakan ketika menanyakan usia seseorang yang mungkin seumuran, meskipun 몇 살이에요 (myeot sarieyo) terdengar kurang formal dibandingkan 나이가 어떻게 되세요 (naiga eotteoke dideyo)?
Baca juga:
10 Kosakata Slang dalam Bahasa Korea
Shibal, Umpatan Korea yang Marak Digunakan, Apa Artinya?
3. Informal
몇 살이야? (myeot sariya)
Tentunya karena kalimat ini bersifat informal, ada baiknya digunakan saat berbicara dengan seseorang yang cukup dekat dengan kita. Tetapi disarankan untuk bermain aman dan menggunakan 몇 살이에요 (myeot sarieyo)? daripada 몇 살이야 (myeot sariya)?
Lantas bagaimana cara menanggapi pertanyaan terkait umur? Begini jawabannya.
Untuk tanggapan formal, dapat menggunakan kalimat seperti ini:
저는 서른일곱 살입니다. (jeoneun seoreunilgop sarimnida)
Yang artinya : Saya berusia 37 tahun.
Untuk tanggapan standar yang sopan namun tidak terlalu formal, kita dapat mengatakan:
저는 서른일곱 살이에요. (jeoneun seoreunilgop sarieyo)
Dalam suasana informal yang lebih santai bersama teman, kita dapat menjawab dengan:
나는 서른일곱 살이야. (naneun seoreunilgop sariya)
- Penulis :
- Latisha Asharani
- Editor :
- Latisha Asharani