Pantau - Komposer peraih Grammy Lebohang Morake atau Lebo menggugat komedian Learnmore Jonasi atas dugaan penyampaian pernyataan keliru terkait makna lirik lagu dalam film The Lion King.
Kontroversi Tafsir Lirik Jadi Viral
Kasus ini mencuat setelah Jonasi viral melalui cuplikan podcast One54 Africa yang menafsirkan lirik “Nants'ingonyama bagithi Baba” secara berbeda.
Dalam pernyataannya, Jonasi menyebut arti lirik tersebut sebagai “Lihat, ada singa. Ya Tuhan.”.
Gugatan menyebut pernyataan itu sebagai fakta yang menyesatkan, bukan sekadar materi komedi, serta dinilai melanggar Undang-Undang Lantham dan mencemarkan nama baik.
Tuntutan Ganti Rugi dan Klarifikasi Makna
Lebo mengajukan gugatan dengan tuntutan ganti rugi sebesar 27 juta dolar AS atau sekitar Rp456,75 miliar serta meminta persidangan juri.
Dalam dokumen gugatan disebutkan makna asli lirik tersebut adalah “Hidup raja, kita semua bersujud di hadapan raja.”.
Kasus ini juga menyoroti dugaan tindakan yang merugikan secara ekonomi serta dianggap mengejek nilai budaya dalam karya musik tersebut.
- Penulis :
- Aditya Yohan
